Расположение п. Поляны
№1. Маршрут по Новорижскому шоссе 55 км от МКАД.
По Новорижскому ш. 30 км. Направо на "бетонку" (указатель "Истра, Санкт-Петербург"). Пересекаем Волоколамское ш. (11 км), далее в сторону Пятницкого ш., через 7 км поворот на указатель "Огниково" налево. Далее 3 км до указателя д. Огниково и направо. Далее, через 2 км (после выезда из леса), налево частная дорога до поселка "Поляны".
№2. Маршрут по Волоколамскому шоссе 45 км от МКАД.
По Волоколамскому шоссе 32 км. Сверните на указатель "Солнечногорск" направо на "бетонку", по "бетонке" в сторону Пятницкого ш. 7 км. Налево на указатель "Огниково". Далее как в маршруте №l.